Tekst: Suzana Svečnjak
“Prije techna, synth-popa, streaminga, umjetne inteligencije i digitalnog svijeta kakav danas uzimamo zdravo za gotovo, postojao je Kraftwerk.”
Teško je zamisliti bolji uvod u knjigu koja govori o bendu čiji se utjecaj proteže daleko izvan granica glazbe. Ova rečenica ne služi samo kao privlačan početak, već sažima cijelu ideju koju Uwe Schütte razvija kroz više od dvjesto stranica. Njegov Kraftwerk nije tek biografija jednog od najvažnijih njemačkih bendova, nego detaljna analiza fenomena koji je promijenio način na koji doživljavamo zvuk, tehnologiju, dizajn i budućnost.
Već od prvih poglavlja postaje jasno da Schütte nije zainteresiran za klasične rock’n’roll priče o ekscesima, skandalima ili privatnim životima članova benda. Njega zanima nešto mnogo važnije, kako su dvojica studenata umjetnosti iz Düsseldorfa, Ralf Hütter i Florian Schneider, uspjeli stvoriti potpuno novi glazbeni jezik koji će desetljećima kasnije postati temelj elektroničke glazbe, hip-hopa, synth-popa, techna pa čak i suvremenog mainstream popa.
Najveća vrijednost knjige upravo je njezina širina. Kraftwerk se ovdje promatra kao spoj glazbe, arhitekture, industrijskog dizajna, filozofije, performansa i njemačke poslijeratne kulture. Autor vrlo uvjerljivo pokazuje kako se njihov rad ne može razumjeti bez Bauhausa, Fluxusa, industrijalizacije Porajnja i želje poslijeratne Njemačke da izgradi novi kulturni identitet.
Posebno je zanimljivo poglavlje posvećeno albumu Computer World. Schütte objašnjava kako je album objavljen 1981. predvidio digitalni svijet u kojem danas živimo. Teme računalnih mreža, podataka, automatizacije i digitalne komunikacije danas zvuče gotovo proročanski, što knjizi daje dodatnu aktualnost. Dok čitate ta poglavlja, teško je ne pomisliti koliko su Kraftwerk zapravo bili ispred svog vremena.
Ono što posebno impresionira jest autorova sposobnost da složene kulturne i glazbene teme približi i čitateljima koji možda nisu veliki poznavatelji Kraftwerka. Knjiga je pisana akademski utemeljeno, ali bez nepotrebne težine. Svako poglavlje logično se nadovezuje na prethodno, a mnoštvo povijesnih i glazbenih činjenica nikada ne guši priču.
Naravno, upravo će taj pristup nekim čitateljima predstavljati i jedinu zamjerku. Oni koji očekuju mnoštvo privatnih anegdota ili detalje iz života članova benda mogli bi ostati pomalo razočarani. Schütte svjesno izbjegava tabloidni pristup i fokus stavlja na umjetničku ostavštinu, a ne na senzacionalizam. To ovu knjigu čini ozbiljnim glazbenim štivom, a ne laganim ljetnim čitanjem.
Hrvatsko izdanje Rockmarka dodatno zaslužuje pohvalu. Prijevod Stjepana Vrećka vrlo je prirodan, stručni pojmovi ostaju razumljivi, a knjiga zadržava ritam izvornika. Vizualno izdanje također prati minimalističku estetiku po kojoj je Kraftwerk prepoznatljiv.
Kraftwerk – Glazba budućnosti: Made in Germany nije knjiga samo za obožavatelje Kraftwerka. To je knjiga za svakoga tko želi razumjeti zašto današnja elektronička glazba, digitalna kultura i suvremeni pop zvuče upravo onako kako zvuče. Schütte uspijeva dokazati da Kraftwerk nisu bili samo bend koji je stvarao pjesme, već umjetnici koji su oblikovali način na koji razmišljamo o glazbi i tehnologiji.
Ovo je jedna od onih knjiga koje nakon posljednje stranice tjeraju čitatelja da ponovno posluša Autobahn, The Man-Machine ili Computer World, ali ovaj put potpuno drugim ušima.
Ocjena: 9,5/10
Preporuka: Obavezno štivo za ljubitelje elektroničke glazbe, glazbene povijesti, kulturnih studija i sve koji žele razumjeti zašto se Kraftwerk s pravom smatra jednim od najutjecajnijih bendova svih vremena.
Knjigu potražite u Rockmark
Autor: Uwe Schütte
Prijevod: Stjepan Vrećko
Izdavač: Rockmark
Godina izdanja: 2026.
Broj stranica: 238
Uvez: Meki
ISBN: 9789538292675
